前言
actfl熟练指南2012-阅读描述了五个主要的熟练水平:杰出的, 优越的, 先进的, 中间, 和新手. 每个专业级别的描述代表了一个特定的能力范围. 这些级别一起形成一个层次结构,其中每个级别包含所有较低的级别. 高级、中级和初级三个主要级别又分为高、中、低三个子级别. 高级级别的细分是新的. 这使得阅读描述与其他技能级别描述并行.
阅读是一种理解的技能. 阅读理解在很大程度上取决于读者能从一篇文章中检索到的信息量, 以及他们在文本内部和文本之间所做的推论和联系. 通过描述读者在不同类型的文本和不同类型的环境下可以完成的任务, 阅读能力指南描述了读者如何阅读文本和检索信息. 这些指南没有描述阅读技能是如何发展的, 如何学习阅读, 也不包括阅读活动中实际的认知过程. 相反,它们的目的是描述读者能够从他们所读的内容中理解什么.
阅读能力的书面描述伴随着在线真实的文本样本和与每个专业水平相关的功能性阅读任务.
actfl熟练度指南2012-阅读可用于非营利组织, 教育的目的, 前提是它们被完整地复制, 没有改变, 并向actfl赊账.
杰出人士, 读者可以理解各种各样的文本,从许多体裁,包括专业, 技术, 学术, 和文学. 这些文本具有以下一个或多个特征:高度抽象, precision or uniqueness of vocabulary; density of information; cultural 参考; or complexity of structure. 读者能够理解隐含的和推断的信息, tone, 和观点,可以遵循非常有说服力的论点. 他们能够理解与复杂话题相关的不可预测的思想转变.
杰出级别的读者能够理解为特定受众以及一些历史人物量身定做的作品, 区域, 以及语言的口语化变化. 这些读者能够欣赏书面语的丰富性. 高水平的读者理解和欣赏使用高度精确的文本, 词汇频率低,修辞结构复杂,传达微妙或高度专门化的信息. 这种文本通常是文章长度,但也可能是从更长的文本中摘录.
高水平的读者从文化的框架内理解语言,能够理解作者使用的细微差别和微妙之处. 然而, 他们可能仍然难以完全理解某些非标准的书面语言变体.
查看样品
阅读»杰出
这是一篇要求阅读技巧达到杰出水平的文章. 该文本来自2006年1月8日的一篇文章
纽约时报 由丽莎·席林格写的关于戏剧评论家约翰·西蒙的文章.
约翰西蒙
俗话说:“永远不要和傻瓜争论。. “人们可能不知道其中的区别.但是和一个受过高等教育的批评家争论会不会更明智呢? 可能不是. 然而,, 除此之外,如何回应这两个问题呢,三千多页约翰·西蒙尖刻的作品集子, 去年五月失去了他在《新mg官网电子游戏》杂志的长期职位, (他现在为彭博社做评论.在写了一篇异乎寻常的正面文章之后, 对音乐剧《新mg官网电子游戏》的热情洋溢的评论?
这是西蒙应该领会的一种讽刺:他没有被自己的牧场举起来——任何人都可能会想到,一个因为口头上用手枪鞭打演员而广受怨恨的人, 剧作家, 董事, 戏剧,甚至是剧院观众——但却突然获得了盲目乐观的阳光. 这也是他预料到的一个讽刺. 在一篇对《新mg官网电子游戏》(Mack)一部作品的放纵评论中 & “Mabel”在20世纪70年代, 他谨慎地指出,对于早些时候的《电子mg官方网站》(Sugar)狂欢,这是一部受比利·怀尔德电影《电子mg官方网站》启发的音乐剧,“我因为喜欢这个节目而受到的批评比我平时鄙视一个节目而受到的批评还要多。.“不过, 这是毫无疑问的, 在托托, 向西蒙投掷的砖头,因为他的一蒲式耳树莓远远超过了他的一把李子.
在两个封面之间收集了数百篇之前发表的评论, 希望有人会想再读一遍, 这是一个棘手的项目吗. 和西蒙, 一个博学的博学的, 在他关于戏剧的三卷书中,他大胆地写了六本书,而不是两本,这增加了风险吗, 电影和音乐.
[…]西蒙的评论, 精明而广泛, are less rich in diversion than in animadversion; nor are they meant for quick consumption. 它们提供了一个唯美主义者对他过去三十年所看到或听到的大部分事物的360度的看法, 尽管它们理应在评论家的书架上占有一席之地, 他们永远不会在汉普顿的沙滩袋里结束. 在他最可怕的噩梦中,西蒙不会希望他们有这样的命运.
西蒙的博学和严格的天性是毋庸置疑的. 导演杰克·奥布莱恩(Jack O 'Brien)在《电子mg官方网站》(约翰西蒙 on Theater)的序言中写道,西蒙总是“在这两方面都超过其他人”, 历史, 参考, 没有这一点,任何评论家都可以被当作“评论家”而不予理会:他有标准.”
当然, 对于一个自信无限的人,你很难不感到一丝敬畏,因为他可以轻易说出这样一句话:“我一直认为埃斯库罗斯和索福克勒斯是伟大的戏剧诗人。, 而欧里庇得斯则是第一位能够驾驭现代舞台的诗歌剧作家.西蒙也不是那种对读者高谈阔论的人:他喜欢抱怨“pleonasm”,“搪塞”和“形合”,他还喜欢创造新词,比如“cacopolitan”(形容《新mg官网电子游戏》百老汇首演的场景)。, “porophilia”(过度摔门)和“limacine”(嘲笑演员劳尔·朱莉娅(Raul Julia)), 他经常谴责谁的“西班牙口音”, 助长了戏剧界的普遍印象,即西蒙的批评将偏见转向了仇恨).
评级的理由
这篇文章的读者需要能够理解包含模糊内容的文章, 精确的词汇和短语(突然出现盲目乐观的乐观情绪, 博学的博学的), 双关语(自食其果——这是“自食其果”这个短语的双关语)和稀有的文化参考语(汉普顿的沙滩袋). 除了, 读者必须能够理解作者隐含的观点,并遵循高度介入的论点. 信息的密度可能要求读者重新阅读. 以充分把握文本的丰富性, 在这里,读者必须能够在文化框架内处理文本, 艺术批评——理解作者幽默的运用, 细微差别, 和敏锐. 只有在尊贵级别的读者才能欣赏这种语言的巧妙使用和美丽.
|
在上层, 读者能够理解许多体裁的文本,涉及广泛的主题, 熟悉的和不熟悉的. 理解不再局限于读者对主题的熟悉程度, 但也来自对语言的掌握,这是由广泛的词汇支持的, 理解目标文化的复杂结构和知识. 高级层次的读者可以从文本和语言外的线索进行推理.
高级水平的读者理解使用精确的文本, 通常是专门的词汇和复杂的语法结构. 这些文本以论证为主, 支持的意见, 和假设, 使用学术和专业阅读中遇到的抽象语言表达. 这种文本通常是推理和/或分析的,可能经常包含文化参考.
高级读者能够理解专业人士的长篇文章, 学术或文学性质. 除了, 高级层次的读者一般都知道语言及其文学风格的审美属性, 但可能无法完全理解深深嵌入文化参照和假设的文本.
查看样品
阅读»优越
这是一篇要求阅读技巧达到高级水平的文章. 这篇社论讨论了谷歌将受版权保护的书籍数字化的努力在多大程度上是公平的.
谷歌图书
...这里的重大问题很值得公众关注. 一个私人公司(谷歌)应该成为世界上收集的知识的图书管理员吗? 即使它表现得很友好, 分享收入, 让书籍变得触手可及, 那将来呢?
谷歌目前已经扫描了约1000万册图书,目标是4000万册或更多. 以修建60英里新公路的代价, 国会图书馆可以将1000万本书数字化,放到网上供任何人永久免费阅读, 布鲁斯特·卡尔指出, 他是互联网档案馆的创始人和主管. 这个非营利组织本身已经数字化了100多万本书,但缺乏谷歌的财政资源.
那么隐私呢?? 谷歌将捕获用户在其中搜索的图书信息, 以及他们可能购买的那些. 它会用这些信息做什么? 关于人们选择阅读内容的信息是敏感的,容易被滥用. 该公司承诺在和解协议中提供强有力的隐私保护,但迄今不愿详细说明. 不管保护措施一开始听起来有多好, 有什么保证谷歌的政策在未来不会改变? 这些问题普遍困扰着互联网,但在这里具有特别重要的含义.
将世界上的书面记录数字化并让每个人都能免费获得的想法令人振奋. 阿拉巴马州或阿尔巴尼亚的一名学生可以用指尖在网上访问世界各地图书馆的内容, 例如, 是一个强大的概念,只是一个自由开放的网络可以提升人性的方式之一.
但历史表明,当一家公司——即使是一家有才华和良好意图的公司——表现得像垄断企业, 它会被滥用. 尽管这一和解方案可能产生巨大的影响,但它几乎没有受到公众的监督. 然而,它需要严格的审查.
如果它是, 该协议必须包括长期的保障措施,允许公众以合理的成本获得全部收藏品, 维护著作权人的权利, 并确保用户的必要隐私.
评级的理由
阅读这篇文章的读者必须处理最可能不熟悉的主题. 他们的理解部分来自对语言的掌握,这是由广泛的词汇支持的, 理解更复杂的结构和目标文化的知识.
读者必须能够处理一个合理的, 关于版权这个抽象话题的深思熟虑的争论, 包括外显和内隐——与文化相关(谷歌, 国会图书馆). 他们还必须理解作者使用的精确和专门的词汇(永久)和复杂的语法结构(不管一开始听起来多么好的保护, 有什么保证谷歌的政策在未来不会改变?).
高级水平的读者将从这篇文章中学习,并从阅读中学习.
|
在高级水平, 读者可以理解真实叙述和描述性文本的主要思想和支撑细节. 读者可以通过上下文线索来弥补他们在词汇和结构知识方面的局限性. 理解同样是由语言惯例的知识支持的.g.、名词/形容词的一致性、动词的位置等等.). 当熟悉主题内容时, 高级水平的读者也能够从简单的论证文本中获得一些意义.g.,认识到主要论点).
高级水平的读者能够理解具有清晰和可预测结构的文本. 在很大程度上, 散文不复杂,主题涉及普遍感兴趣的现实世界主题.
高级水平的读者在阅读对他们来说是新鲜事物的能力上表现出独立. 他们对标准语言约定有足够的控制来理解排序, 时间框架和年表. 然而,这些读者很可能会被那些问题被抽象处理的文本所挑战.
查看样品
阅读»先进
这是一篇要求阅读技巧达到高级水平的文章. 这篇新闻报道了允许各州收回营救失踪徒步者成本的法律的结果.
徒步旅行者
当新罕布什尔州的立法者们决定为他们的救援行动开出账单时, 他们认为这样可以解决一些预算问题,给那些倒霉的游客一个教训. 后来,一名17岁的鹰级童子军在华盛顿山迷路,最终拿到了一张2.5万美元的账单.
现在新罕布什尔州的官员, 面临可能的诉讼, 这是在捍卫一项法律吗?这项法律并没有解决该州的预算问题,而且还让该州与全国搜救组织产生了分歧,后者认为向徒步旅行者收费是危险的.
“这当然让我们陷入了困境,”Lt. Todd Bogardus是该州渔猎部门搜救部门的负责人.
很少有其他州会对那些获救的人进行立法,而其他大多数法律针对的都是那些误入明显斜坡的滑雪者.
俄勒冈州的收费上限为500美元. 夏威夷要求“故意无视”安全, 爱达荷州限制对对公众关闭的土地进行救助的补偿. 缅因州一项允许该州收回搜救费用的法律很少得到执行.
美国全国搜救协会(National Association for Search and Rescue)反对为救援收费, 争论的人不会寻求帮助,如果他们害怕他们必须付钱. “公众需要明白,会有人帮助他们,你不应该担心下游的后果,发言人霍华德·保罗说.
今年4月,马萨诸塞州哈利法克斯(Halifax)的高中三年级学生斯科特.他开始了在怀特山脉为期17英里的徒步旅行. 最受欢迎的徒步旅行目的地包括华盛顿山, 在那里,不可预测的天气条件为它赢得了“世界上最恶劣天气之家”的称号.”
评级的理由
阅读这个多段文本的读者必须处理的主题是具体的,可能是普遍感兴趣的. 读者处理的文本报告的事实,各种徒步救援和报销政策的后果直接和可预测的方式. 作者使用一般的词汇,尽管有时有些词汇和短语读者可能需要借助上下文线索来得出意思(下游的结果). 虽然在某些情况下有一种轻松愉快的新闻风格(倒霉的游客), 没有证据表明作者的声音是读者需要理解的.
在高级水平的读者能够阅读从这篇文章学习.
|
先进的高
在高级高级课程中, 读者能够理解, 完全而轻松地, 任何长度的传统叙述和描述性文本以及更复杂的事实材料. 他们能够在特别感兴趣的领域或知识领域遵循辩论文本的一些要点. 除了, 他们能够理解文章中处理不熟悉的话题或情况的部分内容. 这些读者能够超越文本中事实的理解, 并开始识别作者意图推理. 对语言及其文学风格的审美特性的逐渐认识,使我们能够理解各种各样的文本. 当阅读结构和/或概念较复杂的文本时,可能会出现误解.
先进的中期
在高级中级阶段, 读者能够理解传统的叙事和描述性文本, 比如对人的扩展描述, 的地方, 还有关于过去的事情和叙述, 现在, 和未来的事件. 这些文本反映了语言书面形式的标准语言惯例,这样读者就可以预测他们将要阅读的内容. 读者能理解文章的主要观点、事实和许多辅助细节. 理解不仅来自情景知识和主题知识,也来自语言本身的知识. 这个层次的读者可能会从结构上和/或概念上更复杂的文本中获得一些意义.
先进的低
在高级低级别, 读者能够理解传统的叙事性和描述性的文本,虽然他们的理解可能是不均衡的,但具有清晰的基本结构. 这些文本主要包含高频词汇和结构. 读者能理解文章的主要思想和一些支撑性的细节. 理解通常主要来自情景和主题知识. 这个层次的读者将面临理解更复杂的文本的挑战.
|
中级水平, 读者可以理解简单传达的信息, 可预测的, 松散连接的文本. 读者很大程度上依赖上下文线索. 如果他们熟悉文本的格式,他们就能最容易地理解信息, 比如在天气预报或社会公告中.
中级水平的读者能够理解传达基本信息的文本,如公告中的信息, 通知, 还有在线公告板和论坛. 这些文本并不复杂,并且具有可预测的表示模式. 语篇的连接程度最低,主要以单独的句子和包含高频词汇的句子串来组织.
中级读者在理解简单、直接的文本时最准确. 他们能够理解在非常熟悉的日常环境中发现的信息. 在这个级别, 读者可能不能完全理解文本的细节,或那些知识的语言结构是必要的,以理解顺序, 时间框架, 和年表.
查看样品
阅读»中间
这是一个需要中级阅读技巧的文章类型的例子. 书上说有个花瓶待售.
蓝色花瓶

这是一个非常大,漂亮的花瓶. 没有碎片或裂缝. 这个花瓶重9磅多. 这个花瓶真人看起来好一百倍. 有任何问题,请提问.
评级的理由
这篇文章的读者必须处理一个直接的文本,其目的是显而易见的,甚至在他们阅读它之前. 要写成完整的句子, 他们之间几乎没有凝聚力, 哪一个方便了读者的任务. 文章的格式是可预测的,有助于读者的理解.
|
中间高
在中级高级阶段, 读者能够充分理解和轻松简短, 非复杂的文本,传达基本信息,处理个人和社会话题,读者带来个人兴趣或知识. 这些读者也能够理解一些以描述和叙述为特征的连接文本,尽管由于词汇知识有限,在理解上偶尔会有差距, 结构, 以及语言的书写习惯.
中间中期
在中级中级子级别, 读者能够理解短文, 非复杂的文本,传达基本信息,处理基本的个人和社会话题,读者带来个人兴趣或知识, 虽然可能会发生一些误解. 这个层次的读者可能会从简短的以描述和叙述为特征的连接文本中获得一些意义, 处理熟悉的话题.
中间低
在中低水平, 读者能够从处理有限数量的个人和社会需求的最简单的连接文本中理解一些信息, 虽然经常会有误解. 这一层次的读者将面临从任何长度的连接文本中获得意义的挑战.
|
在新手级别, 读者可以理解关键词和同源词, 以及高度语境化的公式化短语.
初学水平的读者能够从主题或上下文非常熟悉、高度可预测的文本中获得有限的信息, 比如酒店账单, 一张信用卡收据或是一张天气图. 初学水平的读者可能主要依靠自己的背景知识和语言外的支持(如气象地图上的图像或信用卡账单的格式)来获得含义.
初学水平的读者在能够预见文本中的信息时,才能最好地理解文本. 在新手级别, 关键词识别, 同源词, 公式化的短语使理解成为可能.
查看样品
阅读»新手
这是一篇要求阅读技巧达到新手水平的文章.
雪佛兰的广告

评级的理由
这个广告的读者必须能够处理一个高度可预测的, 松散的文本,有一定的凝聚力. 他们可能严重依赖于语言外的支持——这里是图片——来理解信息. 这是一个文本中读者识别图像的例子, 品牌名称, 数字在一定程度上导致了他们的理解. 初学水平的读者最好能理解一篇文章,当他们能够预料到其中的信息.
|
新手高
在新手高级子关卡, 读者可以理解, 完全而且相对容易, 关键词和同源词, 以及一系列高度语境化的文本中的公式化短语. 在哪里学到了词汇, 他们可以理解可预测的语言和信息,比如火车时刻表上的那些, 路线图, 和街道标志. 在新手高级子级别的读者通常能够从简短中获得意义, 非复杂文本,传达有上下文或语言外支持的基本信息.
新手中期
在新手关卡中, 读者能够识别字母或字母或音节书写系统的符号,或基于字符的语言中的有限数量的字符. 他们可以识别一些高度语境化的单词和短语,包括同源词和借用词,但很少理解超过一个短语的材料. 经常需要重新阅读.
新手低
在新手低子关卡, 读者能够识别有限数量的字母, 符号或字符. 在上下文的有力支持下,他们偶尔能够识别高频率的单词和/或短语.
|